Informations légales et conditions d’utilisation

AZKUE FUNDAZIOA, conformément à la législation en vigueur sur la protection des données à caractère personnel (Règlement européen 2016/679 et autres règlements d’application) et conformément à la réglementation relative aux services de la société de l’information et du commerce électronique (Loi 34/2002 du 11 juillet), porte à votre connaissance les présentes conditions générales d’utilisation qui s’appliquent à toutes les opérations effectuées à travers le site Web : www.azkuefundazioa.eus

1. Mentions légales

AZKUE FUNDAZIOA, Agoitz plaza 1 48015 Bilbao, Bizkaia. CIF : B95546396

Tél. : +34 94 402 80 81 E-mail : info@azkuefundazioa.eus

2. Propriété intellectuelle

Les droits de propriété intellectuelle du site Web, ainsi que de ses différents contenus, sont détenus par AZKUE FUNDAZIOA.

Il est strictement interdit d’apporter des modifications à ce site. AZKUE FUNDAZIOA n’assume aucune responsabilité pouvant découler de manipulations ou de modifications non autorisées. AZKUE FUNDAZIOA n’accorde aucune licence ou autorisation d’utilisation de quelque nature que ce soit sur ses droits de propriété industrielle et intellectuelle ou sur toute autre propriété ou droit lié au site Web, aux services ou aux contenus.

La reproduction totale ou partielle du contenu de ce site Web, sans autorisation expresse ou mention de son origine, est interdite. L’utilisation non autorisée des informations contenues dans ce site Web, ainsi que toute violation des droits de propriété intellectuelle et industrielle de AZKUE FUNDAZIOA donnera lieu aux actions correspondantes et, le cas échéant, aux responsabilités découlant de cet exercice.

3. Conditions d’utilisation

Ce site Web a été créé par AZKUE FUNDAZIOA, à titre d’information pour un usage personnel et gratuit.

1. a) Utilisation licite

L’utilisateur de ce site Web et de ses services est tenu de l’utiliser conformément aux lois et aux usages du trafic, et s’abstiendra d’utiliser le site Web et ses services à des fins ou à des effets illicites ou qui portent atteinte aux droits et aux intérêts de tiers, ou qui, de quelque manière que ce soit, puissent endommager, rendre inutilisables, surcharger ou détériorer le site Web et les services ou empêcher l’utilisation normale du site Web et des services par les utilisateurs. Les personnes qui ne respecteraient pas cette obligation seront responsables face à AZKUE FUNDAZIOA et face aux tiers de tout dommage et préjudice pouvant être causés par le non-respect de cet engagement.

1. b) Absence d’erreurs

AZKUE FUNDAZIOA ne garantit pas l’absence d’erreurs lors de l’accès au site Web, ou à son contenu; dans le cas où des publications à caractère officiel seraient citées ou reproduites, cette reproduction aura un caractère purement informatif. La publication dans le bulletin ou la source officielle correspondante sera considérée comme valable à toutes fins utiles.

1. c) Disponibilité du service

AZKUE FUNDAZIOA se réserve le droit d’effectuer, à tout moment et sans préavis, des modifications et des mises à jour des informations contenues dans son site ou dans sa configuration ou sa présentation.

AZKUE FUNDAZIOA ne garantit pas la disponibilité et la continuité du fonctionnement du site Web et des services. Dans la mesure du possible, toute interruption du fonctionnement du site Web et des services sera notifiée au préalable.

AZKUE FUNDAZIOA exclut toute responsabilité pour les dommages et préjudices de toute nature qui pourraient être dus au manque de disponibilité ou de continuité du fonctionnement du site Web et des services, au manque d’utilité que les utilisateurs auraient pu attribuer au site Web et aux services, à la faillibilité du site et des services, et en particulier, mais pas exclusivement, aux défaillances dans l’accès aux différentes pages Web ou à celles à partir desquelles les services sont fournis.

4. Responsabilité de l’utilisation des informations contenues

L’utilisateur est conscient et accepte volontairement que l’utilisation du site Web, des services et des contenus soit, dans tous les cas, sous sa seule et exclusive responsabilité. L’accès au site Web et l’utilisation des informations qu’il contient relèvent de la responsabilité exclusive de l’utilisateur. AZKUE FUNDAZIOA ne sera pas tenu responsable des conséquences ou des préjudices qui pourraient résulter de cet accès ou de cette utilisation des informations ou de leur application pour soutenir une opinion ou une décision personnelle ou commerciale. AZKUE FUNDAZIOA n’est pas responsable de l’état de la connexion d’accès ou des contenus des liens de tiers référencés sur le web.

5. Protection des données à caractère personnel

AZKUE FUNDAZIOA respecte la vie privée des utilisateurs ainsi que le secret et la sécurité des données à caractère personnel, conformément aux dispositions de la législation applicable en matière de protection des données, en particulier le règlement 2016/679 du Parlement européen et du Conseil du 27 avril 2016 et ses règlements d’application, ayant adopté les mesures techniques et organisationnelles nécessaires pour prévenir la perte, l’utilisation abusive, l’altération, l’accès non autorisé et le vol des données à caractère personnel fournies, compte tenu de l’état de la technologie, de la nature des données et des risques auxquels elles sont exposées.

Dans les cas où l’accès à l’un des services proposés par AZKUE FUNDAZIOA nécessiterait l’apport de données personnelles, le traitement de ces données sera basé sur le consentement de la personne concernée, par l’acceptation de la présente mention légale et de la politique de confidentialité.

Les données à caractère personnel seront traitées uniquement dans le but de fournir le service demandé et ne seront en aucun cas transmises à des tiers, sauf obligation légale.

Ces données personnelles seront conservées pendant toute la durée de la relation qui lie l’utilisateur à AZKUE FUNDAZIOA, et en tout cas dans les délais établis pour respecter les obligations légales découlant de ladite relation.

La politique de confidentialité de AZKUE FUNDAZIOA garantit dans tous les cas à l’utilisateur la possibilité d’exercer ses droits : l’accès aux données personnelles relatives à la personne concernée,  leur rectification ou suppression, ou la limitation de leur traitement, le droit à la portabilité des données, ou de s’opposer au traitement. L’utilisateur pourra exercer ces droits :

– par courrier postal adressé à AZKUE FUNDAZIOA, Agoitz plaza 1 48015 Bilbao (Bizkaia) ou par courrier électronique : info@azkuefundazioa.eus

– auprès du Délégué à la Protection des Données de AZKUE FUNDAZIOA : Direction de la Section Conseil juridique, Sécurité de l’information et Protection des données, directement rattachée au Cabinet de Modernisation, de Bonne Gouvernance et de Transparence de la Diputación Foral de Biscaye : dpo@bizkaia.eus

L’utilisateur pourra également exercer son droit de réclamation auprès de l’Autorité de Contrôle : l’Agence espagnole de protection des données (www.aepd.es) ou l’Agence basque de protection des données (www.avpd.eus)

Dans le cas où l’utilisateur nous fournirait ses données personnelles, en acceptant cette mention légale et la présente politique de confidentialité, il donne son consentement à l’utilisation de ces données selon les termes définis dans le présent document.

6. Droit applicable et juridiction

L’utilisation de ce site Web est régie par la législation espagnole et celle de l’Union européenne. Tout litige pouvant survenir dans l’interprétation des présentes conditions sera résolu devant les tribunaux du lieu de résidence de l’utilisateur.

7. Politique en matière de cookies

Utilisation des cookies et du fichier d’activité

Ce site Web utilise des cookies lorsqu’un utilisateur navigue sur ses sites et ses pages. Les cookies utilisés par le site Web sont des fichiers envoyés à un navigateur par l’intermédiaire d’un serveur Web afin d’enregistrer les activités des utilisateurs sur le site Web et permettre une navigation plus fluide et personnalisée. Les utilisateurs ont la possibilité de paramétrer leur navigateur pour empêcher l’entrée de cookies, les bloquer ou, le cas échéant, les éliminer. Afin de pouvoir utiliser le site Web, il n’est pas nécessaire que les utilisateurs autorisent l’installation des cookies envoyés par le site Web.

Par ailleurs, les serveurs Web du site détectent automatiquement l’adresse IP et le nom du réseau utilisé par les utilisateurs. Toutes ces informations sont enregistrées dans un fichier d’activité du serveur qui permet un traitement ultérieur des données afin d’obtenir des mesures statistiques sur le nombre d’impressions de pages, le nombre de visites, etc…

Cependant, AZKUE FUNDAZIOA et ses représentants légaux ne sont pas responsables du contenu ou de la véracité des politiques de confidentialité des tiers mentionnés dans cette politique de gestion de cookies.

Les navigateurs Web sont les outils chargés de stocker les cookies et c’est donc à partir des navigateurs que vous devez exercer votre droit de les supprimer ou de les désactiver. Ni AZKUE FUNDAZIOA ni ses représentants légaux ne peuvent garantir le traitement correct ou incorrect des cookies par les navigateurs.

Dans certains cas, il est nécessaire d’installer des cookies afin que le navigateur n’oublie pas sa décision de ne pas les accepter.

Si vous avez des doutes ou des questions sur cette politique de gestion de cookies, n’hésitez pas à nous contacter via la rubrique contact.

Monitoring ou surveillance des sites Web

En plus de nos propres systèmes de monitoring de sites Web, ce site utilise des outils statistiques externes hébergés sur les serveurs du propriétaire ainsi que Google Analytics, un service d’analyse Web fourni par Google, Inc., une société du Delaware (États-Unis) dont le siège social est situé :

1600 Amphitheatre Parkway

Mountain View, California

CA 94043 USA

Google

Google Analytics utilise des cookies pour aider le site Internet à analyser l’utilisation du site par ses utilisateurs. Les données générées par les cookies concernant l’utilisation du site (y compris l’adresse IP) seront transmises et stockées par Google dans les serveurs des Etats-Unis d’Amérique. Google utilisera cette information dans le but d’évaluer l’utilisation du site, de compiler des rapports sur l’activité du site ou de fournir d’autres services relatifs à l’activité du site Web et à l’utilisation d’Internet.

Google est susceptible de communiquer ces données à des tiers en cas d’obligation légale ou lorsque ces tiers traitent ces données pour le compte de Google.

Google ne recoupera pas votre adresse IP avec toute autre donnée détenue par Google.

En utilisant ce site Web, vous consentez expressément au traitement de vos données nominatives par Google dans les conditions et pour les finalités décrites ci-dessus.

Vous pouvez refuser le traitement des données ou de l’information par les cookies en sélectionnant les paramètres appropriés de votre navigateur. Veuillez toutefois noter que si vous faites cela, vous risquez de ne pas pouvoir utiliser toutes les fonctionnalités de ce site Web.